Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEMOLICIÓN |
|
Título
Original: Demolition |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CORSELLAS, DAVID
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
BLACK LABEL MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARNOLD, MADISON
|
BENITO, FÉLIX
|
Ray |
CLEARY, MALACHY
|
CASADO, JOAQUIM
|
Padre de Davis |
COLBY, JAMES
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
John |
COOPER, CHRIS (I)
|
COELLO, RICKY
|
Phil |
DRAPER, POLLY
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Margot |
GYLLENHAAL, JAKE
|
POSADA, JOSÉ
|
Davis Mitchell |
LEWIS, JUDAH
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Chris Moreno |
LIND, HEATHER
|
MOLINA, GRACIELA
|
Julia |
MONK, DEBRA
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Madre de Davis |
STEVENS, WASS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jimmy |
WATTS, NAOMI
|
SOLA, ALBA
|
Karen Moreno |
WILSON, C. J.
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Carl |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINSACH, LAURA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2015. Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-4-2016 y en España el 1-7-2016. También producida por Mr. Mudd, Right of Way Films y Sidney Kimmel Entertainment. Ficha aportada por Sunshine e introducida en mayo de 2016.
|
|