| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MI MUJER ES DOCTOR |
|
| Título
Original: Totò, Vittorio e la dottoressa |
|
| Año de Grabación:
1958 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
UNIDIS
|
| Productora:
JOLLY FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARDEM, RAFAEL
|
BARDEM, RAFAEL
|
Doctor Elia Vagoni |
|
BRAGAGLIA, ARTURO
|
DE JUAN, MANUEL
|
Anfitrión congreso medicina |
|
COBOS, GERMÁN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Otello Bellomo |
|
COOP, FRANCO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Maître |
|
COWL, DARRY
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
Egisto, marido nervioso |
|
DE FILIPPO, TITINA
|
CALVO, PILAR
|
Marquesa De Vitti |
|
DE SICA, VITTORIO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Marqués de Vitti |
|
FRANCO, FULVIA
|
GENTIL, PILAR
|
Caterina |
|
LANE, ABBE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Dra. Brigitte Bellomo |
|
MAGGIO, DANTE
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Camarero |
|
MONDY, PIERRE
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Romeo, asistente del marqués |
|
PAVESE, LUIGI
|
ARIAS, SALVADOR
|
Jefe agencia de detectives |
|
PERRELLA, AMELIA
|
CAÑETE, MARÍA
|
Tía Ida Barbalarga |
|
RUTILI, BENEDETTA
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Enfermera |
|
SALVIETTI, AGOSTINO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Johnny |
|
SCARANO, TECLA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Tía Ada Barbalarga |
|
TOTÒ
|
CALVO, EDUARDO
|
Michele "Mike" Spillone |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Hombre en terraza bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre en terraza bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Farmacéutico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Cliente en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
Mujer del cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Cliente que recibe pastelazo |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cliente con sifón |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PUY, MARÍA
|
Chica en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Señora con acento |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Señor dormido |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Botones |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Pianista |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Sandrino |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Madre de Sandrino |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Gracioso en pasillo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Enfermo mental |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Enfermo mental |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, ROSITA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
Enfermo del bofetón |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Barberi |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Cliente limpiabotas |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Cliente limpiabotas |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 23-12-1957, en Francia el 16-7-1958 y en España en Madrid el 6-4-1958 y en Barcelona el 29-4-1958. También distribuida originalmente por Les Films Fernand Rivers.
También producida por Fénix Cooperativa Cinematográfica, Gallus Films, Les Films Fernand Rivers y Produzione Dario Sabatello. Ficha creada por Luis Fiol en febrero de 2016. Ampliada por Jorge Montalvo en mayo de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
