Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COLISIÓN INMINENTE (2012) |
|
Título
Original: Collision Course |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
LIFETIME MOVIE NETWORK
|
Productora:
MARVISTA ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABELL, TIM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ned Hatch |
CARRERE, TIA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Kate Parks |
CHOKACHI, DAVID
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Jake Ross |
CUCHNA, BROCK
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Paul Wilson |
GUILAK, NICHOLAS
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Kabir Ali |
LEE, WILLIAM GREGORY
|
ALBIAC, DANI
|
Bill |
McLEOD, MEGHAN
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Krista Miles |
PRINZO, CHRIS
|
LLADÓ, CARLES
|
Gus |
REYNOLDS, SCOTT THOMAS
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Copiloto Mark |
VALDEZ, JANIS
|
TRIFOL, NURIA
|
Samantha |
(VOZ)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 27-3-2012 y en España el 13-4-2013. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en diciembre de 2015.
|
|