Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHOKACHI, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  10.0 TERREMOTO EN LOS ÁNGELES   ROMERO, GUILLERMO  Ritter
  12 DÓLARES   VALLÉS, ALFONSO  Evil Lovejoy
  ALERTA: SECUESTRO   CRESPO, IÑAKI  Matt Fletcher
  BATS 2: MURCIÉLAGOS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Russo
  CITA CON EL ASESINO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bobby
  COLISIÓN INMINENTE (2012)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jake Ross
  EL ASESINO PACIENTE   PRIETO, PACO  Dylan McNalt
  EL SECUESTRO (NACIDO DEL MAL)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Walter Duncan
  FUERZA ROJA   DEL HOYO, EDUARDO  Ambrose
  INSTINTO LETAL (1997)   ROMERO, GUILLERMO  Waldo
  LA ESPADA DE LA HECHICERA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jake McCartey
  LA FURIA DEL YETI   SEVILLA, PABLO  Jonas
  MYSTERY WOMAN: ASESINATO AL AMANECER   CRESPO, IÑAKI  Dave
  NAVIDAD EN PALM SPRINGS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ian
  PSYCHO BEACH PARTY   ULLOD, MARK  Eddie (en película)
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS [1ª temporada]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Doug (1x16)
  SURF GIRLS   MESEGUER, ALEX  Justin Healy
  VENGANZA EN LA CUMBRE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bobby
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
5
CRESPO, IÑAKI
2
ROMERO, GUILLERMO
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
MESEGUER, ALEX
1
PRIETO, PACO
1
SEVILLA, PABLO
1
ULLOD, MARK
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 18




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10257
 Actores Originales: 197117
 Directores: 926
 Ajustadores: 690
 Traductores: 876
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3812
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36839
 Series TV: 10154
 Musicales: 132
 Animación: 2351
 Documentales: 3326
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1661
 Capítulos: 2930
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com