| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
GRACEPOINT |
|
| Título
Original: Gracepoint |
|
| Año de Grabación:
2014 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traducción:
SAHAGÚN, MARÍA
|
| Ajuste:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR TV
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Productora:
IMAGINARY FRIENDS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
LUIS ALBERTO LLANOS |
| Técnico
de sala:
GUILLERMO NEIRA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BABCOOK, CHLOE
|
BLANCO, MARÍA
|
Julianne Carver |
|
BAESSATO, GIACOMO
|
REINA, ÁLVARO
|
Agente Kern |
|
BLACK, MARY (I)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Sra. Novik |
|
BRYANT, PETER
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Len Danvers |
|
BUTLER, TOM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Jefe Morgan |
|
CHRISTOPHER, JULIAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
James Malone |
|
CRAVEN, AARON
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Jeff |
|
DARLOW, LINDA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mary Parnell |
|
DOWN, ALISEN
|
CANO, OLGA
|
Kathy Eaton |
|
FILIPOVIC, NIKOLAS
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Danny Solano |
|
FLETCHER, BRENDAN
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Lars Pierson |
|
GILMORE, PATRICK
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Pete Lawson |
|
GRUSH, STEPHEN LOUIS
|
JARA, IVÁN
|
Vince Novik |
|
GUNN, ANNA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Ellie Miller |
|
HAMILTON, JOSH
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Joe Miller |
|
HODGSON, BRYCE
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Micky |
|
HORCHER, MADALYN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Chloe Solano |
|
IRVINE, JACK
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Tom Miller |
|
KEATING, FRED
|
MAS, LUIS
|
Ned |
|
KIDDER, JANET
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Sara Burke |
|
KROWCHUK, CHAD
|
BARREDA, JESÚS
|
Luis |
|
KULL, VIRGINIA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Beth Solano |
|
LAURIE, DARCY
|
GARAY, HÉCTOR
|
Hugo García |
|
LUCAS, JESSICA (II)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Renee Clemons |
|
MacLEAN-ANGUS, JENN
|
LAGO, MARGOT
|
Nikki |
|
MARLOW, MARIA
|
RICHART, ANA
|
Kate Byart |
|
MATTHEWS, ALISON
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Tammy |
|
MOTT, KARYN
|
LÓPEZ, CRISMAR
|
Angela |
|
NEWMARCH, JOHANNAH
|
MIRA, MAYTE
|
Sharon Atkins |
|
NOLTE, NICK
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Jack Reinhold |
|
PALEJA, SHAKER
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Agente Bob Yeaton |
|
PEÑA, MICHAEL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Mark Solano |
|
POTTS, SARAH-JANE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Gemma Fisher |
|
RANKIN, KEVIN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Reverendo Paul Coates |
|
REID, ADAM GREYDON
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Raymond Connelly |
|
SAMPSON, KENDRICK
|
LORCA, JAVIER
|
Dean Iverson |
|
STEWART, WILLIAM ´BIG SLEEPS´
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Agente Frank |
|
TENNANT, DAVID
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Emmett Carver |
|
WEAVER, JACKI
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Susan Wright |
|
WHEELER, ANDREW
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Martin Baxter |
|
ZEGERS, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Owen Burke |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-2014. Consta de 10 episodios. También producida por South Slope Pictures, Kudos y Shine America.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
