Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ¡QUÉ ALEGRÍA VIVIR! [doblaje TVE 1983] |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Che gioia vivere | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1983 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: MAGNA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: CINÉDIS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: TEMPO FILM | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Italia el 11-5-1961 y en Francia el 15-5-1961. Doblaje presumiblemente realizado para su pase por TVE el 9-9-1983. Incluido en su edición en vídeo estrenada a finales de 1983, estrenada para venta con el título "La alegría de vivir". También producida por Cinematografica RI.RE y Francinex. Ficha aportada por Javier Bayod y Jorge Montalvo e introducida por este último en octubre de 2014. |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
