Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VENGANZA (1958) |
|
Título
Original: La venganza |
|
Año de Grabación:
1959 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CHAMARTÍN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Pablo "el Tinorio" |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Otro amo |
BARDEM, RAFAEL
|
BARDEM, RAFAEL
|
Medico |
BAUTISTA, CONCHITA
|
BAUTISTA, CONCHITA
|
Cantante |
DAS BOLAS, XAN
|
DAS BOLAS, XAN
|
Segador Gallego |
DAVÓ, JOSÉ MARCO
|
DAVÓ, JOSÉ MARCO
|
Hombre |
FOÁ, ARNOLDO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Bermejo |
INGLÉS, RUFINO
|
INGLÉS, RUFINO
|
Amo |
MISTRAL, JORGE
|
MISTRAL, JORGE
|
Juan Dìaz |
PEIRO, MANUEL
|
PEIRO, MANUEL
|
Maxi "el chico" |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Santiago "el viejo" |
RABAL, FRANCISCO
|
RABAL, FRANCISCO
|
Narrador |
REY, FERNANDO
|
REY, FERNANDO
|
Escritor |
SEIGNER, LOUIS
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Merlin |
SEVILLA, CARMEN
|
SEVILLA, CARMEN
|
Andrea Diaz |
VALLONE, RAF
|
ACASO, FÉLIX
|
Luis "el torcido" |
ZANOLI, MARIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Pastor |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Hombre que ofrece vino |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1960 y en España en Madrid el 16-2-1959 y en Barcelona el 4-3-1959. También producida por Guión Producciones Cinematográficas y Vides Cinematografica. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en marzo de 2014.
|
|