Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ESPUMA DE LOS DÍAS |
|
Título
Original: L´écume des jours |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
LASSOSTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DURIS, ROMAIN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Colin |
ELMALEH, GAD
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Chick |
GONDRY, MICHAEL
|
VAQUERO, PACO
|
Dr. Mangemanche |
MURTIN, PASCALE
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Empleada de Google 2 |
SY, OMAR
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Nicolas |
TAUTOU, AUDREY
|
AGUADO, PILAR
|
Chloé |
VALOIS, CALYPSO
|
ARGOTA, MARTA
|
Empleada de Google 1 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 24-4-2013 y en España el 27-9-2013. También distribuida originalmente por Cinéart. También producida por Brio Films, Scope Pictures, France 2 Cinéma, Hérodiade, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Belgacom, Cinémage 6, Cinémage 7, La Banque Postale Images 5, Sofica Manon 2, Anton, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Centre National de la Cinématographie (CNC), Eurimages, Région Ile-de-France, MEDIA Programme of the European Union, La Wallonie, Procirep, Angoa-Agicoa, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Le Fonds d´Action de la Sacem, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique y SCOPE Invest. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2014.
|
|