Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SY, OMAR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANELKA: EL INCOMPRENDIDO   CONCEJERO, PABLO  Omar Sy
  AQUELLOS DÍAS FELICES   ULLOD, MARK  Joseph
  ARTHUR Y LA VENGANZA DE MALTAZARD   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Snow
  EL CANTO DEL LOBO   MUELAS, IVÁN  D´Orsi
  EL DOCTOR DE LA FELICIDAD   GARCÍA, DANIEL  Knock
  EL EMBOLAO   CRESPO, IÑAKI  Malo 3
  EL LIBRO DE CLARENCE   GARCÍA, DANIEL  Barrabás
  EL PRÍNCIPE OLVIDADO   GARCÍA, DANIEL  Papá / Príncipe
  EL RAID   VALLÉS, ALFONSO  Sargento ONU
  ENVIADOS MUY ESPECIALES   LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA  Jimmy
  INCOMPATIBLES   MUELAS, IVÁN  Ousmane Diakhité
  INCOMPATIBLES 2   GARCÍA, DANIEL  Ousmane Diakhité
  INFERNO (2016)   GARCÍA, DANIEL  Christoph Bouchard
  INFILTRADO EN MIAMI   GARCÍA, DANIEL  Insp. Sebastian Keita "Baaba"
  INTOCABLE   GARCÍA, DANIEL  Driss
  JURASSIC WORLD   GARCÍA, DANIEL  Barry Sembène
  JURASSIC WORLD EVOLUTION 2: DOMINION MALTA   GARCÍA, DANIEL  Barry Sembéne
  JURASSIC WORLD: DOMINION   GARCÍA, DANIEL  Barry Sembène
  LA ESPUMA DE LOS DÍAS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Nicolas
  LA LLAMADA DE LO SALVAJE   GARCÍA, DANIEL  Perrault
  LEGO JURASSIC WORLD   CRESPO, IÑAKI  Barry
  LUPIN [1ª temporada]   GARCÍA, DANIEL  Assane Diop
  LUPIN [2ª temporada]   GARCÍA, DANIEL  Assane Diop
  LUPIN [3ª temporada]   GARCÍA, DANIEL  Assane Diop
  MAÑANA EMPIEZA TODO   GARCÍA, DANIEL  Samuel
  MICMACS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Remington
  MONSIEUR CHOCOLAT   GARCÍA, DANIEL  Rafael Padilla "Chocolat"
  PADRE Y SOLDADO   GARCÍA, DANIEL  Bakary Diallo
  POLICE (2020)   GARCÍA, DANIEL  Aristide
  SAMBA (2014)   GARCÍA, DANIEL  Samba Cissé
  THE KILLER (2024)   BELDA, FRANCESC  Sey
  TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO   SITJAR, MIQUEL  Hot Rod
  UN GRAN EQUIPO (2012)   MUELAS, IVÁN  Wéké N´Dogo
  UNA BUENA RECETA   GARCÍA, DANIEL  Michel
  UNA DECISIÓN PELIGROSA   SALAS, JORDI  Khan
  X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO   MUELAS, IVÁN  Lucas Bishop
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, DANIEL
20
MUELAS, IVÁN
4
CRESPO, IÑAKI
2
BELDA, FRANCESC
1
CONCEJERO, PABLO
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
1
LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
SALAS, JORDI
1
SITJAR, MIQUEL
1
ULLOD, MARK
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com