Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TENSIÓN (1x10): HECHIZO DIABÓLICO |
|
Título
Original: Thriller: Spell of Evil |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
ASSOCIATED TELEVISION (ATV)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELCHER, DAVID
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Peterson |
CILENTO, DIANE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Clara |
CUNNINGHAM, LINDA
|
(DESCONOCIDO)
|
Suzy |
DANIEL, JENNIFER
|
(DESCONOCIDO)
|
Liz |
DE SOUZA, EDWARD
|
PORCAR, LUIS
|
Tony Mansell |
DEXTER, WILLIAM
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Pritchard |
LONGHURST, JEREMY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
George Mathews |
LYE, REGINALD
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Casero |
RUSSELL, IRIS
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Roberts |
WYLDECK, MARTIN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sr. Laker |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Títulos |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 16-6-1973 y en España el 10-8-1981. También producido por Incorporated Television Company (ITC). Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2013.
|
|