Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAZADORES DE SOMBRAS: CIUDAD DE HUESO |
|
Título
Original: The Mortal Instruments: City of Bones |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
EONE FILMS
|
Productora:
UNIQUE FEATURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMPBELL BOWER, JAMIE
|
ROMERO, RAFA
|
Jace Wayland |
COLLINS, LILY
|
MARTÍN, PILAR
|
Clary Fray |
DURAND, KEVIN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Emil Pangborn |
GAO, GODFREY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Magnus Bane |
HARRIS, JARED
|
MAS, LUIS
|
Hodge Starkweather |
HART, STEPHEN R.
|
TENA, PEDRO
|
Hermano Jeremiah |
HEADEY, LENA
|
CASTRO, PEPA
|
Jocelyn Fray |
POUNDER, CCH
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Madame Dorothea |
RATZ, CHRIS
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Eric |
RHYS-MEYERS, JONATHAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Valentine Morgenstern |
SHEEHAN, ROBERT
|
MORENO, ADOLFO
|
Simon Lewis |
TURNER, AIDAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Luke Garroway |
VAN GORKUM, HARRY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Alaric |
WEST, JEMIMA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Isabelle Lightwood |
ZEGERS, KEVIN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Alec Lightwood |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 21-8-2013, en Alemania el 29-8-2013 y en España el 30-8-2013. También distribuida originalmente por Constantin Film, Screen Gems y Sony Pictures Releasing. También producida por Constantin Film, Mr. Smith Productions y Don Carmody Productions. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013.
|
|