Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRÍO INFERNAL |
|
Título
Original: Le trio infernal |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
Distribuidora
Original:
CINERAMA FILMGESELLSCHAFT MBH
|
Productora:
BELSTAR PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRIZARD, PHILIPPE
|
CARRILLO, LUIS
|
Chambon |
DESCHAMPS, HUBERT
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Detreuil |
FERRÉOL, ANDRÉA
|
GENTIL, PILAR
|
Noemie |
GONSKA, MASCHA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Catherine Schmidt |
PICCOLI, MICHEL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Georges Sarret |
RIGAUX, JEAN
|
CALVO, EDUARDO
|
Villette |
SCHNEIDER, ROMY
|
HONRUBIA, CELIA
|
Philomena Schmidt |
TARBÈS, MONIQUE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Monja |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Oficial ejército / Político |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Alemán con Philomena |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Contable de aseguradora |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Hombre en mansión |
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Narración final |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1974, en Francia el 22-5-1974, en Alemania el 30-8-1974 y en España el 30-1-1979. También producida por Film 66 - Fox Europe Paris, Lira Films, Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche y TIT Filmproduktion GmbH. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en agosto de 2013.
|
|