Ficha
eldoblaje.com - Doblaje
Título:
POKÉMON MUNDO MISTERIOSO: PORTALES AL INFINITO
Título
Original: Pokemon fushigi no danjon maguna gêto to mugendai meikyû - Special Introduction Movie
Año de Grabación:
2013
Distribución:
Internet
Género:
Animación
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
Traducción:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>>
Subtitulación:
No especificado
Estudio Subtitulación
:
No especificado
Audiodescripción:
No especificado
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
Distribuidora
para España:
NINTENDO ESPAÑA
Distribuidora
Original:
NINTENDO
Productora:
No especificada
Agencia:
No especificada
Técnico
de mezclas:
No especificado
Técnico
de sala:
No especificado
Reparto Doblaje
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
ACTOR
ORIGINAL
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN
KOSHIMIZU, AMI
MARTÍN, PILAR
Oshawott
KUGIMIYA, RIE
HUALDE, BLANCA (NERI)
Pikachu
MAEDA, HIROKI
CORDERO, FERNANDO
Kyurem
NONAKA, AI
YUSTE, CRISTINA
Espeon
TORIUMI, KÔSUKE
MARTÍN, RODRI
Umbreon
TSUDA, KENJIRÔ
ANGULO, JOSÉ LUIS
Narrador
YASUNO, KIYONO
ÁLVAREZ, DESIRÉE
Azumarill
Más información
Cortometraje estrenado originalmente en Japón en 2012 y en España en el canal de YouTube de Nintendo España el 25-4-2013 (1ª parte) y el 17-5-2013 (2ª parte).Ficha aportada por Guille Skye y Amparo Valencia e introducida por Calros en julio de 2013.
VIDEO
VIDEO