Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GATO CON BOTAS: LOS TRES DIABLOS |
|
Título
Original: Puss in Boots: The Three Diablos |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
|
Distribuidora
Original:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARETOS, GUILLAUME
|
ABRIL, GONZALO
|
El Susurrador |
BANDERAS, ANTONIO
|
BANDERAS, ANTONIO
|
Gato con botas |
MARINI, GILLES
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Capitán |
NEWHOUSE, CHARLOTTE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Princesa |
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, SANTI
|
Escudero |
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Preso 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Preso 2 |
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, SANTI
|
Preso 3 |
(VOZ)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Título |
|
Más información |
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 24-2-2012. Incluido en la edición en DVD y en Blu-Ray de "El gato con botas" estrenada el 26-3-2012. Ficha aportada por Franvilla e introducida por Calros en abril de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2019.
|
|