Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SINFONÍA DE LA VIDA [doblaje DVD 2002] |
|
Título
Original: Our Town |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOGEMEDIA
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
SOL LESSER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, ARTHUR B.
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Profesor Willard |
BAINTER, FAY
|
POCH, TERESA
|
Julia Gibbs |
BONDI, BEULAH
|
DAMAS, SUSANA
|
Myrtle Webb |
CRAVEN, FRANK
|
SOLER, EDUARD
|
Sr. Morgan |
ERWIN, STUART
|
CALVO, FERRÁN
|
Howie Newsome |
HOLDEN, WILLIAM
|
REDONDO, ÓSCAR
|
George Gibbs |
KIBBEE, GUY
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Charles Webb |
MERANDE, DORO
|
MOYANO, ROSA
|
Louella Soames |
MITCHELL, THOMAS (I)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Frank Gibbs |
SCOTT, MARTHA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Emily Webb |
TOBEY, RUTH
|
MOYANO, ROSA
|
Rebecca Gibbs |
WOOD, PHILIP
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Simon Stimson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1940 y en España en diciembre de 1944. Distribución: Cepicsa. Doblaje: Acústica o CEA. Ficha aportada por Guille Skye, Germán José, Josef y Ángel del Río e introducida por Delage e Iván Postigo en noviembre de 2012, septiembre y diciembre de 2017 y noviembre de 2023.
|
|