Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FURIA DE TITANES (1981) [doblaje cine 1981] |
|
Título
Original: Clash of the Titans |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
PEÑA, FELIPE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
CHARLES H. SCHNEER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDRESS, URSULA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Afrodita |
BLOOM, CLAIRE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hera |
BOWKER, JUDI
|
PEÑA, VICKY
|
Princesa Andrómeda |
FLEETWOOD, SUSAN
|
RUBIELLA, PILAR
|
Atenea |
GWILLIM, JACK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Poseidón |
HAMLIN, HARRY
|
SOLANS, RICARDO
|
Perseo |
HOUSTON, DONALD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Rey Acrisio |
JACKSON, FREDA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Bruja estigia |
JONES, HARRY (I)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cazador de Calibos |
MANAHAN, ANNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Bruja estigia |
McCARTHY, NEIL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Calibos |
MEREDITH, BURGESS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ammon |
OLIVIER, LAURENCE
|
PEÑA, FELIPE
|
Zeus |
PHILLIPS, SIÂN
|
MARTORELL, MARTA
|
Casiopea |
PIGOTT-SMITH, TIM
|
FERRER, JESÚS
|
Thallo |
ROBSON, FLORA
|
CONTRERAS, CARME
|
Bruja estigia |
SMITH, MAGGIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Tetis |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-6-1981 y en Reino Unido y en España el 2-7-1981. Doblaje incluido en sus ediciones en vídeo de 1984 y 1989, en DVD y en Blu-ray de Videoman-MGM/UA Home Video. También distribuida originalmente por Cinema International Corporation (CIC). También producida por Peerford Ltd. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Vicky Peña por cortesía de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
|