|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AEROPUERTO 78: VUELO SUPERSÓNICO [doblaje cine 1978] |
|
Título
Original: SST: Death Flight |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
ABC CIRCLE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, BARBARA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carla Stanley |
CONVY, BERT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Tim Vernon |
CRYSTAL, BILLY
|
LARA, ANTONIO
|
David |
DE LANCIE, JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Bob Connors |
GRAVES, PETER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Paul Whitley |
GREENE, LORNE
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Marshall Cole |
HUBLEY, SEASON
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Anne Redding |
ITO, ROBERT
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Ingeniero Roy Nakamura |
LOUISE, TINA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Mae |
MAHARIS, GEORGE
|
SOLANS, RICARDO
|
Les Phillips |
McCLURE, DOUG
|
CANO, MANUEL
|
Hank Fairbanks |
MEREDITH, BURGESS
|
PEÑA, FELIPE
|
Willy Basset |
MILNER, MARTIN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Lyle Kingman |
PELT, TIM
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Linus |
PETERS, BROCK
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Dr. Ralph Therman |
PHILBIN, REGIS
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Harry Carter |
REED, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Capitán Jim Walsh |
STEWART, TOM
|
GARCÍA, CAMILO
|
Primer oficial Eric Brent |
STRASBERG, SUSAN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Nancy Kingman |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Altavoces |
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Azafata |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Mecánico |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Controlador en París |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-1977 y en España licenciada el 9-2-1978. Editada en vídeo por Juan Oliva Moreno en 1982. Emitida por Antena 3 a finales de los 90, con otro doblaje realizado en Madrid. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en julio de 2012. Ampliada posteriormente.
|
|
|
|