|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MI CHICA |
|
Título
Original: My Girl |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABEL, CASSI
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Judy |
AYKROYD, DAN
|
FERRER, JESÚS
|
Harry Sultenfuss |
BELLMAN, HARVEY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Locutor del bingo |
BUKTENICA, RAY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Danny DeVoto |
CHISM, GLENDA
|
GALLEGO, JULIA
|
Susan Sennett |
CHLUMSKY, ANNA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Vada Sultenfuss |
CULKIN, MACAULAY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Thomas J. Sennett |
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Shelly DeVoto |
DUNNE, GRIFFIN
|
LARA, ANTONIO
|
Profesor Jake Bixler |
GOETZ, PETER MICHAEL
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Dr. Welty |
HALLAREN, JANE
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Enfermera Randall |
JONES, ANTHONY R.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Arthur |
MASUR, RICHARD
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Phill Sultenfuss |
NAGLE JR., PAUL
|
REY, MIGUEL
|
Sacerdote en entierro |
SMILDSIN, KURT
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Policía |
STEINICK, LARA
|
TAMARIT, MARTA
|
Rhonda |
VILLARD, TOM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Justin |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Actor TV |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, NURIA
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Anciano en bingo |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, JUANA
|
Niño / Niña |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Actriz TV |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Alumno de curso de literatura |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Anciano en bingo |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1991 y en España el 19-6-1992. También producida por Imagine Entertainment. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en mayo de 2021.
|
|
|
|