Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BAILANDO NACE EL AMOR [doblaje cine 1946] |
|
Título
Original: You Were Never Lovelier |
|
Año de Grabación:
1946 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROMERO, ENRIQUE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO BARCELONA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASTAIRE, FRED
|
VIDAL, JOSÉ
|
Robert "Bob" Davis |
BROOKS, LESLIE
|
GIBERT, MIMÍ
|
Cecy Acuña |
BROWN, BARBARA
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Delfina Acuña |
CRAIG, CATHERINE
|
CRESPO, GRACIELA
|
Julia Acuña, la novia |
CUGAT, XAVIER
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Xavier Cugat |
ELSOM, ISOBEL
|
MONTESINOS, MARUJA
|
María Castro |
FIELD, MARY
|
DURÁN, LOLITA
|
Luisa, doncella |
HAYWORTH, RITA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
María Acuña |
HOWARD, KATHLEEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Abuela Acuña |
LEAVITT, DOUGLAS
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Juan Castro |
MARA, ADELE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Lita Acuña |
MENJOU, ADOLPHE
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Eduardo Acuña |
SCHILLING, GUS
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Fernando, secretario |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Botones |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Invitado boda |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Voluntario matrimonio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-11-1942 y en España en Madrid el 4-3-1946. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2012. Ampliada por éste último en julio de 2014.
|
|