Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUANDO HARRY ENCONTRÓ A SALLY |
|
Título
Original: When Harry Met Sally... |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
CASTLE ROCK ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOGART, HUMPHREY
|
AURA, ERNESTO
|
Richard "Rick" Blaine (TV) |
CLARK, DICK
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Dick Clark |
CRYSTAL, BILLY
|
LARA, ANTONIO
|
Harry Burns |
FISHER, CARRIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Marie |
FORD, STEVEN (I)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Joe |
HERN, BERNIE
|
ULLOA, FERNANDO
|
Matrimonio anciano |
KIRBY, BRUNO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jess |
NICASTRO, MICHELLE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Amanda Reese |
RYAN, MEG
|
TAMARIT, MARTA
|
Sally Albright |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Amigo |
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Amigo |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Matrimonio anciano |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Matrimonio anciano |
(DESCONOCIDO)
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Matrimonio anciano |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Matrimonio anciano |
(VOZ)
|
AURA, ERNESTO
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-7-1989 y en España en Barcelona el 23-4-1990 y en Madrid el 27-4-1990. También producida por Nelson Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en diciembre de 2012.
|
|