Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: PATOS SALVAJES 2 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Wild Geese II | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1988 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A. | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: THORN EMI SCREEN ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-5-1985 y en Australia el 12-9-1985. Richard Burton sale en las escenas iniciales de esta película, que pertenecen a "Patos salvajes". José Guardiola le presta su voz, al igual que en la primera parte. Estas escenas están dobladas de nuevo, ya que Richard Harris está doblado por un actor distinto a Manuel Cano, su voz en la primera película. También distribuida originalmente por Greater Union Organisation (GUO) y Thorn EMI Video Australia. También producida por Frontier Films. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo. |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
