|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POSESIÓN (2002) |
|
Título
Original: Possession |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
FOCUS FEATURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AIRD, HOLLY
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Ellen Ash |
CROWDEN, GRAHAM
|
FREIXAS, EMILIO
|
Sir George Bailey |
EARL, HOLLY
|
VILCHES, ROSER
|
May Bailey |
ECKHART, AARON
|
FARELO, EDUARD
|
Roland Michell |
EHLE, JENNIFER
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Christabel LaMotte |
EVE, TREVOR
|
LARA, ANTONIO
|
Profesor Morton Cropper |
FRENCK, ELODIE
|
VALLS, ISABEL
|
Sabine |
HEADEY, LENA
|
MULACHS, JOËL
|
Blanche Glover |
HICKEY, TOM
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Blackadder |
HOLLANDER, TOM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Euan |
MASSEY, ANNA
|
PADOVAN, MARTA
|
Lady Bailey |
NORTHAM, JEREMY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Randolph Henry Ash |
PALTROW, GWYNETH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Maud Bailey |
SIMON, HUGH
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Bibliotecario |
STEPHENS, JONTY
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Dueño de tienda |
STEPHENS, TOBY
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Fergus Wolff |
(DESCONOCIDO)
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Espiritista |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Guarda del cementerio |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Camarero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-8-2002, en Reino Unido el 25-10-2002 y en España el 16-5-2003. También distribuida originalmente por USA Films y Warner Bros. Pictures. También producida por Baltimore Spring Creek Productions, Contagious Films, USA Films y Warner Bros. Pictures.
|
|
|
|