|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL JUEGO PERFECTO |
|
Título
Original: The Perfect Game |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DUALDE, MARTA
|
Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajuste:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
IMAGE ENTERTAINMENT
|
Productora:
INDUSTRYWORKS PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARIAS, MOISES
|
CORTÉS, BERTA
|
Mario Ontiveros |
AUSTIN, JAKE T.
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Ángel Macías |
BATTAGLIA, MATT
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Entrenador de los McAllen |
BOSCARINO, SAMANTHA
|
NICOLÁS, MAR
|
Gloria Jiménez |
COLLINS JR., CLIFTON
|
POSADA, JOSÉ
|
César Faz |
COMPEAN, CARLOS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Entr. de los Ciudad de México |
COTHRAN JR., JOHN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Clarence Bell |
CURLEY, MADDY
|
NICOLÁS, MAR
|
Camarera |
DE RAVIN, EMILIE
|
MULACHS, JOËL
|
Frankie Stevens |
EDDY, SONYA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Rose Bell |
FISHER, FRANCES
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Betty |
GILES, JERRY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Asistente Biloxient |
GÓMEZ, CARLOS (II)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Umberto Macías |
GONZÁLEZ, CHALO
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Padre de María |
GOSSETT JR., LOUIS
|
GARGALLO, MARIO
|
Cool Papa Bell |
KOECHNER, DAVID
|
LARA, ANTONIO
|
Mac Thompkins |
LIVELY, ERNIE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Entrenador Sam Hicks |
MANTEROLA, PATRICIA
|
MACÍAS, SUSANA
|
María |
MARIN, CHEECH
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Padre Esteban |
McGILL, BRUCE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Tanner |
MORALES, GABRIEL
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Ricardo Treviño |
MORALES, SERALY
|
DUALDE, MARTA
|
Oralia Macías |
MULKEY, CHRIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Lucky Haskins |
OCHOA, RYAN
|
SOLER, TERESA
|
Norberto Villarreal |
ORTIZ, JULIETA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Sra. Suárez |
PANETTIERE, JANSEN
|
REY, GENI
|
Enrique Suárez |
PERKINS, RON
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Oficial de la liga infantil |
QUINONEZ, ANTHONY
|
NICOLÁS, MAR
|
Fidel Ruiz |
RODRÍGUEZ, ALFREDO
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
José "Pepe" Maíz |
TRELLA, REN
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Brenda |
WALTER, TRACEY
|
SOLANES, TONI
|
Policía Slater |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Méjico el 1-4-2010, en EE.UU. el 16-4-2010, en Canadá el 30-4-2010 y en España directamente en DVD el 9-11-2011. También distribuida originalmente por HighRoad Entertainment y Camelot Entertainment Group. También producida por HighRoad Entertainment, Prelude Pictures, Lone Runner Entertainment, Independent Producers Alliance, Stanford Financial Group, Media Focus, Kenio Films, TPG Capital y The Perfect Game. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada con datos de TheVoz, Guille Skye y Jasper Allorn en noviembre de 2016.
|
|
|
|