|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ED, EDD Y EDDY |
|
Título
Original: Ed, Edd n Eddy |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
BOFILL, FRANCESC
|
Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
MOVIE MOVIE (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
Productora:
CARTOON NETWORK
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
STEFAN, MILTON |
Técnico
de sala:
ARJONA, MIGUEL ÁNGEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AVALON, DAVID
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Jonny |
BARR, KATHLEEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Kevin |
BARR, KATHLEEN
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Marie Tarambana |
CHRISTENSEN, KEENAN
|
VALLS, ISABEL
|
Jimmy |
FITZGERALD, ERIN
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Jazz |
FITZGERALD, ERIN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jazz (desde 5x09) |
FITZGERALD, ERIN
|
TEJADA, CONCHA
|
May Tarambana |
FORGIE, JENN
|
TEJADA, CONCHA
|
May Tarambana (3ª temporada) |
FORGIE, JENN
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Jazz (3ª temporada) |
HILL, MATT (I)
|
PONS, JORDI
|
Ed |
JAUD, JANYSE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Sarah |
JAUD, JANYSE
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Lee Tarambana |
JAUD, JANYSE
|
DUALDE, MARTA
|
Lee Tarambana (desde 4x10) |
KELAMIS, PETER
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Rolf |
SAMPSON, TONY
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Eddy |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Jazz (1x01) |
VINCENT, SAM
|
VIÑAS, JAVIER
|
Edd |
(VOZ)
|
PONS, JORDI
|
Títulos |
(VOZ)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 4-1-1999 y en España el 15-11-2000. Consta de 6 temporadas y 80 episodios. Ficha ampliada con datos de Guille Skye en octubre de 2017. Dato de Marta Dualde por cortesía de la propia actriz.
|
|
|
|