Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FOUR LIONS |
|
Título
Original: Four Lions |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ALTA FILMS
|
Distribuidora
Original:
OPTIMUM RELEASING
|
Productora:
OPTIMUM RELEASING
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AHMAD, SHAMEEM
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Presidenta |
AHMED, RIZ
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Omar |
AKHTAR, ADEEL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Faisal |
AKIL, MOHAMAD
|
RADA, BLANCA
|
Mahmood |
ALI, ARSHER
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Hassan |
CUMBERBATCH, BENEDICT
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Ed, el negociador |
DAVIS, JULIA
|
BRAVO, AMPARO
|
Alice |
ELGADI, WALEED
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Khalid |
KALIDAS, PREEYA
|
BORDALLO, MAR
|
Sofia |
LINDSAY, NIGEL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Barry |
MacQUEEN, ALEX
|
LARA, CHEMA
|
Malcolm Storge MP |
NOVAK, KAYVAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Waj |
PARKINSON, CRAIG
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Matt |
SETH, KARL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Tío Imram |
ZAKIR, WASIM
|
VAQUERO, PACO
|
Ahmed |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-5-2010, en Francia el 8-12-2010 y en España el 30-9-2010. También titulada "4 Lions". También distribuida originalmente por UFO Distribution. También producida por Film4, Warp Films y Wild Bunch. Dato de Alejandro Martínez por cortesía de bLas07xx y David Díaz.
|
|