Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HELICÓPTERO (AIRWOLF) [doblaje vídeo 1986] |
|
Título
Original: Airwolf |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BORGNINE, ERNEST
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dominic Santini |
BUSH, GRAND L.
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
General Ali Butami (1x09) |
CORD, ALEX
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Michael Coldsmith Briggs III |
HALSEY, MICHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Peter MacGregor Moore (1x06) |
LAMPERT, ZOHRA
|
GENTIL, PILAR
|
Dra. Lisa Holgate (1x06) |
MURRILL, MILTON
|
MARÍN, LUIS
|
Pres. Harold Ngomo (1x09) |
PRATT, DEBORAH
|
ALONSO, LICIA
|
Marella |
ST. JACQUES, RAYMOND
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Presidente Seko Logana (1x09) |
STONE, CHRISTOPHER
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Cor. Martin James Vidor (1x09) |
TOLBERT, BERLINDA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Lea Logana (1x09) |
VINCENT, JAN-MICHAEL
|
PORCAR, LUIS
|
Stringfellow Hawke |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-1984. Consta de 3 temporadas y 55 episodios. Titulada en esta edición "Airwolf". También producida por Belisarius Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones de Calros y otros.
|
|