Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN ESPÍRITU BURLÓN (1945) [doblaje vídeo 1987] |
|
Título
Original: Blithe Spirit |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISTER GROUP
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
|
Productora:
TWO CITIES FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAREY, JOYCE
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Violet Bradman |
COWARD, NOEL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Voz en off |
CUMMINGS, CONSTANCE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Ruth Condomine |
HAMMOND, KAY
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Elvira Condomine |
HARRISON, REX
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Charles Condomine |
RUTHERFORD, MARGARET
|
CONESA, MATILDE
|
Madame Arcati |
WAKEFIELD, HUGH
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Dr. George Bradman |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-5-1945 y en España en Barcelona el 20-2-1948 y en Madrid el 20-9-1948. Distribución: Chamartín. También producida por Noel Coward-Cineguild. Información adicional aportada por Enrique Almaraz e Iván Postigo. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|