|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NADA QUE DECLARAR |
|
Título
Original: Rien à déclarer |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIAGO, CECILIA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SANTIAGO, CECILIA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WANDA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEAUSSON-DIAGNE, NADÈGE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Nadia |
BERNARD, JULIE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Louise Vandevoorde |
BOON, DANY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Mathias Ducatel |
CAPELLUTO, LAURENT
|
CABRERA, FERNANDO
|
La Balle |
CARRIÈRE, ALEXANDRE
|
SEVILLA, PABLO
|
Camarero |
COMMANDEUR, JÉRÔME
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Francés |
COUCHARD, JEAN-LUC
|
VILLAR, ANTONIO
|
Hermano |
DAMIENS, FRANÇOIS
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Jacques Janus |
DERMONT, JEAN-PAUL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padre |
GAMELON, LAURENT
|
ADÁN, PABLO
|
Duval |
GODON, ERIC
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Willems |
GOURMET, OLIVIER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Sacerdote |
LANNERS, BOULI
|
GIL, VICENTE
|
Bruno Vanuxem |
LECLUYSE, GUY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Grégory Brioul |
LEDEGANCK, JOACHIM
|
GARCÍA, RAÚL
|
Léopold Vandevoorde |
LOCHET, BRUNO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Tiburce |
PEDRINELLI, CHRISTEL
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Olivia Vandevoorde |
POELVOORDE, BENOÎT
|
PERUCHO, JUAN
|
Ruben Vandevoorde |
SOUALEM, ZINEDINE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Lucas Pozzi |
VIARD, KARIN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Irène Janus |
VUILLERMOZ, MICHEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Mercier |
|
Más información |
La película es de 2010. Estrenada originalmente en Francia el 2-2-2011 y en España el 8-4-2011. También producida por Les Productions du Ch´timi, TF1 Films Production, Scope Pictures, Canal+, CinéCinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC), Région Wallone y SCOPE Invest.
|
|
|
|