Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ASÍ NACE UNA FANTASÍA [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: The Goldwyn Follies |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKER, KENNY (II)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Danny Beecher |
BAKER, PHIL
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Michael Day |
BERGEN, EDGAR
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Edgar Bergen |
CLARK, BOBBY
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Basil Crane Jr. |
COWAN, JEROME
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Director Lawrence |
CREHAN, JOSEPH
|
MARÍN, LUIS
|
Gerente del teatro |
JEPSON, HELEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Leona Jerome |
KULLMANN, CHARLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Alfredo en "La traviata" |
LADD, ALAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Primer cantante en casting |
LEEDS, ANDREA
|
TORCAL, SELICA
|
Hazel Dawes |
LOGAN, ELLA
|
ROMERO, MARÍA
|
Glory Wood |
McCARTHY, CHARLIE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Charlie McCarthy |
MENJOU, ADOLPHE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Oliver Merlin |
SHIELDS, ARTHUR
|
(DESCONOCIDO)
|
Ayudante del director |
ZORINA, VERA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Olga Samara |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Uno de los hermanos Ritz |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Otro de los hermanos Ritz |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-2-1938. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Cine-Club" el 16-8-1978. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |