Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POLICÍAS DE NUEVA YORK (1x02): SER O NO SER



 

 Título Original: NYPD Blue: 4B or Not 4B
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: MOVIE MOVIE (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRENNEMAN, AMY   MONTALÁ, MERCEDES  Agente Janice Licalsi
  CARUSO, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Detective John Kelly
  CARUSO, TOM   CUCALÓN, SERGIO  Policía uniformado
  COCHRAN, SHANNON   ANGELAT, MARTA  Lois
  COSTANZO, ROBERT   CORS, MIQUEL  Alfonse Giardella
  FRANZ, DENNIS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Detective Andy Sipowicz
  GRISWOLD, MICHAEL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Juez
  GUASTAFERRO, VINCENT   RIBES, JORDI  Sargento Vincent Agostini
  HALLIGAN, TIM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Doctor
  HOLMES, JIM   FENTON, LUIS  A.D.A. Williams
  JENNINGS, BRENT   FRÍAS, ADRIÀ  Daniels
  LOTITO, MARK   TORRUELLA, JOSÉ MARÍA  Policía en perímetro
  McDANIEL, JAMES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Arthur Fancy
  MULHEREN, MICHAEL   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Barman de Minetta
  PRYMUS, KEN   CAMPILLO, JORDI  Policía en carga
  ROMANO, LARRY   BARBERÁN, ÓSCAR  Richie Catina
  SABATINO, JOE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Teniente de Giardella
  SANTOS, JOE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Angelo Marino
  SCHWIMMER, DAVID   POSADA, LUIS  Josh "4B" Goldstein
  SENGER, FRANK   CAMPILLO, JORDI  Conductor
  STRINGFIELD, SHERRY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Laura Michaels Kelly
  TOWLES, TOM   GARCÍA, CAMILO  Inspector Anthony Lastarza
  TURTURRO, NICHOLAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Detective James Martínez
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Hombre de Giardella
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Título
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 28-9-1993.

También producido por Steven Bochco Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com