Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [redoblaje] |
|
Título
Original: Prince of Darkness |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DEL HOYO, EDUARDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DEL HOYO, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIVISA HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ALIVE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLANCHARD, SUSAN
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Kelly |
BLOUNT, LISA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Catherine Danforth |
BRAY, THOM
|
ROBLES, DAVID
|
Etchinson |
DUN, DENNIS
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Walter |
HOWARD, ANNE MARIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Susan Cabot |
JASON, PETER
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. Paul Leahy |
PARKER, JAMESON
|
DEL HOYO, PABLO
|
Brian Marsh |
PLEASENCE, DONALD
|
GASPAR, LUIS
|
Padre Loomis |
WONG, VICTOR (III)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Profesor Howard Birack |
YEN, ANN
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Lisa |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-1987 y en España el 25-11-1988. También producida por Larry Franco Productions. Originalmente pensado para ser incluido en el DVD de "Kinowelt" estrenado en 2003, donde finalmente se incluyó el doblaje de cines. Doblaje incluido en las ediciones en DVD y Blu-ray distribuidas por "Divisa" en 2018 y en la re-edición de 2021. Información adicional aportada por Rubén Rico.
|
|