Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIRENAS DEL CARIBE |
|
Título
Original: Bad Girl Island / Mysterious |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDIE RIGHTS
|
Productora:
GOOD LOOKING INK ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BACALSO, JOANNA
|
SORLÍ, JULIA
|
Sherry Pace |
BROLIN, JAMES
|
CAPELO, SERGIO
|
Terry Bamba |
DAVIS, DALAS
|
PAREJA, GABRIEL
|
Constable Crick |
GAZZARA, LOU
|
TORRENT, DARÍO
|
Seamus |
LIGAMBI, STEPHEN
|
TEJEDOR, JORGE
|
Peter Pace |
MACALUSO, MARIO
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Bert |
McCLELLAN, MARNEE
|
ANDRÉS, EVA
|
Stacey Pace |
McCORD, ANNALYNNE
|
ROMERO, NINA
|
Morning / Simone Delacroix |
SABATO JR., ANTONIO
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Michael Pace |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bahamas en 2007 y en EE.UU. en 2009. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.
|
|