|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOYO EN UNO |
|
Título
Original: Hole in One |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
|
Ajuste:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
ANGELIC PICTURES
|
Productora:
ANGELIC PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
BERNAL, LORENA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, JERAD
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Jason Jones |
ANDERSON, JOHN K.
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Doug Keller |
ANDERSON, RICO E.
|
LARA, CHEMA
|
Darius "Ice Pyk" Vernon |
BENEFIEL, SCOTT
|
BARREDA, JESÚS
|
Scott |
BERG, THOMAS ASKE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Fergus MacGuinness |
CAIN, DEAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Repo Man |
CAMERON, DEAN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Dr. Carlton Piedmont |
ELLISON, DAVID
|
MORATALLA, CHOLO
|
Tyler Hayden |
FREDERICK, IMAN
|
PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA
|
Dayna |
GIANNELLI, STEVE
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Dan Daniels |
JINARO, JOSSARA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Joslyn Whitmore |
LALUMANDIER, KARA
|
MORENO, CANDELA
|
Amanda Kupalot |
MODIC, SANDY
|
MARTÍN, PILAR
|
Mandy Hayden |
REIL, JILLIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Cheryl |
REIS, TED
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Arnie DeMark |
SHOWERMAN, CHRISTOPHER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dr. Hamilton Manning |
TALLEY, STEVE
|
SEVILLA, PABLO
|
Eric P. Keller |
TATARA, K. T.
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Mark Zbeitnefski |
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, CANDELA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-2009. Doblaje realizado en junio de 2010. También titulada "American Pie 8: Hoyo en uno", aunque no pertenece a la saga. También distribuida originalmente por Universal International Pictures. También producida por Big Fish Tales. Ficha aportada por Juan Antonio Arroyo e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|