Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JACUZZI AL PASADO |
|
Título
Original: Hot Tub Time Machine |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OSTO, MANUEL
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERAN, RICARD |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAIRD, DIORA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Esposa hombre que apuesta |
CAPLAN, LIZZY
|
SOLANS, ESTHER
|
April |
CHASE, CHEVY
|
LARA, ANTONIO
|
Operario del jacuzzi |
CORDDRY, ROB
|
MIEZA, ALBERTO
|
Lou |
CUSACK, JOHN
|
POSADA, LUIS
|
Adam |
DUKE, CLARK
|
JENNER, DAVID
|
Jacob |
FONSECA, LYNDSY
|
LAGO, IRIS
|
Jennie |
GLOVER, CRISPIN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Phil |
LOWE, CRYSTAL YAN-KAY
|
REY, GENI
|
Zoe |
McDERMOTT, CHARLIE (I)
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Chaz |
PARÉ, JESSICA
|
BEUTER, ELISA
|
Tara |
ROBINSON, CRAIG
|
CALVO, RAFAEL
|
Nick Webber |
STAN, SEBASTIAN
|
BRAU, DAVID
|
Blaine |
WOLFE, COLLETTE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Kelly |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-2010 y en España el 28-5-2010. También producida por United Artists, New Crime Productions y Lakeshore Entertainment.
|
|