Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL RETORNO DE LOS YAMAKASI, LOS HIJOS DEL VIENTO |
|
Título
Original: Les fils du vent |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
UGC-FOX DISTRIBUTION (UFD)
|
Productora:
UNION GÉNÉRALE CINÉMATOGRAPHIQUE (UGC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANANSUWAN, PAIBOON
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Abuelo de Williams |
BELLE, WILLIAMS
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Williams |
DINH, CHAU BELLE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Kien |
DIOUF, MALIK
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Kenjee |
HNAUTRA, YANN
|
ULLOD, MARK
|
Yann |
KWOUK, BURT
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Wong |
N´GUBA-BOYEKE, GUYLAIN
|
PONS, JORDI
|
Yaguy |
PERRIERE, CHARLES
|
RIBAS, PEP
|
Logan |
PIEMONTESI, LAURENT
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Léo |
SUDAROS, SANTI
|
MIEZA, ALBERTO
|
Kitano |
YUNG, ELODIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Tsu |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2004, en Francia el 23-6-2004 y en España el 4-8-2006. También producida por Dan Films, TF1 Films Production y UGC YM.
|
|