Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUGANDO EN LOS CAMPOS DEL SEÑOR |
|
Título
Original: At Play in the Fields of the Lord |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
THE SAUL ZAENTZ COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BATES, KATHY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Hazel Quarrier |
BERENGER, TOM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lewis Moon |
HANNAH, DARYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Andy Huben |
LITHGOW, JOHN
|
FERRER, JESÚS
|
Leslie Huben |
QUINN, AIDAN
|
LARA, ANTONIO
|
Martin Quarrier |
WAITS, TOM
|
MARCO, LLUÍS
|
Wolf |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-12-1991, en Brasil el 2-10-1992 y en España el 28-2-1992. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|