Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRABAJO SUCIO (1998) |
|
Título
Original: Dirty Work |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHASE, CHEVY
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Farthing |
FARLEY, CHRIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jimmy |
GIL, ARTURO
|
SOLANES, TONI
|
Paul el enano |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Alcalde Adrian Riggins |
HAWTREY, KAY
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Abuela Gladys |
HOWARD, TRAYLOR
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Kathy |
KOECHNER, DAVID
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Anton Phillips |
LANGE, ARTIE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sam McKenna |
MacDONALD, NORM
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Mitch Weaver |
McDONALD, CHRISTOPHER
|
VIDAL, SALVADOR
|
Travis Cole |
RICKLES, DON
|
DÍEZ, JESÚS
|
Hamilton |
ROMIJN, REBECCA
|
ORIA, LOLA
|
Mujer barbuda |
WARDEN, JACK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
"Papá" McKenna |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1998 y en EE.UU. el 12-6-1998. También producida por Robert Simonds Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2022.
|
|