|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CARPOOL, TODOS AL COCHE |
|
Título
Original: Carpool |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARNOLD, TOM
|
PERUCHO, JUAN
|
Franklin Laszlo |
BABATUNDÉ, OBBA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Jeffery, jefe de Miller |
COATES, KIM
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Teniente Erdman |
DRAKE, DOLORES
|
GENTIL, PILAR
|
Bonnie, peluquera |
GARDENER, MICAH
|
MORENO, ADOLFO
|
Bucky Miller |
LEIGH COOK, RACHAEL
|
JARA, SANDRA
|
Kayla |
MAGNUSSEN, VICTOR
|
CRESPO, JON
|
Dependiente de Hammerman´s |
McCLURG, EDIE
|
SOTO, AMPARO
|
Madre de Franklin |
PAYMER, DAVID
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Daniel Miller |
PERLMAN, RHEA
|
TORCAL, SELICA
|
Martha |
STEIGER, ROD
|
CARRILLO, LUIS
|
Sr. Hammerman |
TIERNAN, MICHAEL
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Policía en el control |
WARKOL, JORDAN
|
JARA, AMELIA
|
Travis |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sicario |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
SWAT 1 |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
SWAT 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-8-1996 y en España el 5-8-1997. También producida por Monarchy Enterprises B.V. y Regency Enterprises. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G., García y otras aportaciones en el Foro Datos.
|
|
|
|