|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x10): PALOS Y PIEDRAS |
|
Título
Original: Murder, She Wrote: Sticks and Stones |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASTIN, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Harry Pierce |
BENEDICT, PAUL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Friedrich Hoffman |
BOSLEY, TOM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sheriff Amos Tupper |
BROWN, PHILIP
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Ayudante Willard |
CABOT, CEIL
|
CAPDET, CARME
|
Mabel Beamish |
CAMPANELLA, JOSEPH
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
George Knapp |
CARSON, JOHN DAVID
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Larry Burns |
HUNT, MARSHA
|
CAPDET, CARME
|
Elvira Tree |
KEYES, EVELYN
|
JOFRE, ELVIRA
|
Edna |
LANSBURY, ANGELA
|
MARTORELL, MARTA
|
Jessica Fletcher |
McCOY JR., DANNY
|
PORTILLO, JOSÉ MARÍA
|
Camarero |
MILLER, DENNY
|
MARCO, LLUÍS
|
Nils Anderson |
PALMER, BETSY
|
PADOVAN, MARTA
|
Lila Norris |
SANSOM, KEN
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Vecino |
SMITH, GARNETT
|
PORTILLO, JOSÉ MARÍA
|
Mel, cartero |
STEVENSON, PARKER
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Michael Digby |
STONE, CHRISTOPHER
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Adam Frobisher |
SYVERSON, KRISTY
|
MARTÍNEZ, GLORIA
|
Beverly Gareth |
TZUDIKER, BOB
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Agente de Hacienda |
WINDOM, WILLIAM
|
ULLOA, FERNANDO
|
Dr. Seth Hazlitt |
WITT, HOWARD
|
SOLA, ISIDRO
|
Bart Nelson |
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, JOSÉ MARÍA
|
Raúl, actor TV |
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Actriz TV |
(VOZ)
|
MARCO, LLUÍS
|
Títulos |
|
Más información |
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 15-12-1985. También producido por Corymore Productions. Ficha de voces de doblaje completa. Ficha creada por Enrique Almaraz. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Juan GM y Miguel Ángel en junio de 2015 y febrero de 2021. Ampliada por David Díaz con datos y correcciones de Gentedirespetto en junio de 2024.
|
|
|
|