Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MIKE HAMMER, DETECTIVE PRIVADO





 

 Título Original: Mike Hammer
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: CANTOLLA, HÉCTOR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: COLUMBIA PICTURES TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  APREA, JOHN   VARELA, LUIS  Matt Rainey (2x04)
  BENTON, BARBI   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Susan Lancaster (2x04)
  BLOOM, LINDSAY   ESTEBAN, LUCÍA  Velda
  DIAMOND, KEITH   REINA, LUIS  Krager (2x03)
  FERRIGNO, LOU   LANGA, RAMÓN  King Steele (2x04)
  GILLIN, HUGH   GONZÁLEZ, ESTANIS  Nick Stanton (2x06)
  GOODRICH, DEBORAH   TORCAL, SELICA  Marilyn (2x03)
  GRAF, ALLAN   FRANQUELO, JAVIER  Jack Rogan (2x04)
  HOLDEN, REBECCA   NÚÑEZ, CONCHITA  Barbara Rainey (2x04)
  KEACH, STACY   CANTOLLA, HÉCTOR  Mike Hammer
  LAURIA, DAN   RAMÍREZ, SIMÓN  John Shayne (2x03)
  LIOTTA, RAY   EGIDO, ÁNGEL  Tony Cable (2x03)
  MINTON, FAITH   GENTIL, PILAR  Bertha (2x03)
  MIRANDA, ROBERT   RAMÍREZ, SIMÓN  Johnny (2x06)
  POWERS, BEN   ROVIRA, JUAN LUIS  Moochie
  PRATHER, DAVID (I)   DEL PINO, CARLOS  Dave Hunter (2x04)
  ROSSOVICH, TIM   FRANQUELO, JAVIER  Tony Cryer (2x06)
  RYAN, THOMAS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jensen (2x04)
  SMITH, BUBBA   NÚÑEZ, JULIO  Buddy Lofton (2x06)
  STROUD, DON   TUNDIDOR, RICARDO  Capitán Pat Chambers
  TURKEL, ANN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Gail Storrs-Rainey (2x04)
  TURNER, JANINE   CÁMARA, GLORIA  Christine Stanton (2x06)
  WILLIAMS, KENT   CASTRO, JUAN ANTONIO  Lawrence D. Barrington
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-1984.

Consta de 4 temporadas y 47 episodios.

Ficha ampliada por Atreides e Iván Postigo con datos de Juan GM y Cunez en diciembre de 2017 y noviembre de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com