Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOCCACCIO 70 [doblaje vídeo 2000] |
|
Título
Original: Boccaccio ´70 |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
CINERIZ
|
Productora:
CINERIZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DE FILIPPO, PEPPINO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Antonio Mazzuolo |
EKBERG, ANITA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Anita Ekberg |
GILIOLI, GERMANO
|
LLORENS, RAÚL
|
Renzo |
GIULIANI, LUIGI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chico de la vaquilla |
LOREN, SOPHIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Zoe |
MILIAN, TOMAS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Conde Ottavio |
SCHNEIDER, ROMY
|
TAMARIT, MARTA
|
Condesa Pupe |
SOLINAS, MARISA
|
ROCA, BELÉN
|
Luciana |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Gino |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Mario |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIELLA, PILAR
|
Madre de Luciana |
(DESCONOCIDO)
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Chica en autobús |
(DESCONOCIDO)
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Chica en autobús 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mujer en oficina |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Marisa |
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Contable |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 23-2-1962, en Francia el 29-8-1962 y en España el 7-6-1976. EL segundo doblaje fue realizado para su edición en vídeo en su versión íntegra (el primer segmento "Renzo y Luciana" no había sido doblado en su estreno). También incluido en su edición en DVD. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo, con la colaboración de Javier Bayod. También producida por Concordia Compagnia Cinematografica, Francinex y Gray-Film.
|
|