Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DR. T Y LAS MUJERES





 

 Título Original: Dr. T & the Women
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: VILARDELL, LUISA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Productora: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: VIDAL, JOAN


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COBB, CAMERON   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Randy, tienda de golf
  CORTEZ, IRENE   PASTÓ, ROSA  Maria
  DEAVERS, DOROTHY   MARTORELL, MARTA  Anciana con bastón
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Peggy
  EVANS, JEANNE   CAVALLÉ, ROSARIO  Primera paciente
  FAWCETT, FARRAH   GUIÑÓN, ROSA  Kate Travis
  GERE, RICHARD   VIDAL, SALVADOR  Sullivan/Dr.Travis (T)
  GRANT, LEE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Harper
  HAYS, ROBERT   RAFEL, ORIOL  Harlan
  HUDSON, KATE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Dee Dee Travis
  HUNT, HELEN   MORENO, MONTSE  Bree Davis
  LONG, SHELLEY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Carolyn
  MALLOY, MATT   TRIFOL, ALBERTO  Bill
  PELHAM, HOLLY   MOSCARDÓ, MARÍA  Joanne
  PERETZ, CLARA   RIBÓ, PAULA  Lacey
  REID, TARA   TRIFOL, NURIA  Connie Travis
  RICHTER, ANDY   FARELL, DOMÈNEC  Eli
  SCOTT, ZANE MICHAEL   DOMINGO, CLAUDI  Chico en tienda de golf
  TYLER, LIV   ROCA, BELÉN  Marilyn
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAFEL, ORIOL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2000, en Alemania el 25-1-2001 y en España el 20-4-2001.

También distribuida por Sherlock Media.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Germany.

También producida por Sandcastle 5 Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero de 2022.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com