|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡CÁSATE CONMIGO! |
|
Título
Original: The Pleasure of Your Company / Wedding Daze |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CASTELLÓ, SILVIA
|
Traducción:
SIERRA, RICARD
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ZETA AUDIOVISUAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
MEDIA 8 ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BIGGS, JASON
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Anderson |
BLASER, AUDRA
|
CALVELL, CARME
|
Vanessa |
DIAMANTOPOULOS, CHRIS
|
LLORENS, RAÚL
|
William |
FISHER, ISLA
|
TRIFOL, NURIA
|
Katie |
GLEASON, JOANNA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lois, madre de Katie |
GOLDENHERSH, HEATHER
|
LLUCH, EVA
|
Jane |
HERRMANN, EDWARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Lyle, padre de Anderson |
MALLOY, MATT
|
COELLO, RICKY
|
Stuart, padrastro de Katie |
MARTINDALE, MARGO
|
ROIG, GLORIA
|
Betsy, madre de Anderson |
MILES, A. D.
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Bill |
MOSS-BACHRACH, EBON
|
ZAMORA, SERGIO
|
Matador |
PANTOLIANO, JOE
|
BELDA, FRANCESC
|
Smitty, padre de Katie |
WESTON, MICHAEL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ted |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Mujer en restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Mujer "embarazada" en autobús |
(DESCONOCIDO)
|
SALAS, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2006. Estrenada en EE.UU. el 15-1-2008 y en España el 14-9-2007. También distribuida originalmente por GreeneStreet Films International. También producida por GreeneStreet Films, The Pleasure Company Inc. y Fugitive Films. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en marzo de 2020.
|
|
|
|