Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL BESO |
|
Título
Original: The Kiss |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
TRISTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENSKIN, TYRONE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Revisor del tren |
BOUDOT, SABRINA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Heather |
DUMONT, RICHARD M.
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Abe |
DVORSKY, PETER
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Padre Joe |
KILBERTUS, NICHOLAS
|
MARTÍN, DIEGO
|
Jack |
KUZYK, MIMI
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Brenda |
LEVY, SHAWN
|
BETETA, LORENZO
|
Terry |
PACULA, JOANNA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Felice |
PRETTEN, PHILIP
|
DUMONT, FRANCIS
|
Padre de Felice |
RUBES, JAN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Gordon Tobin |
SALENGER, MEREDITH
|
BORDALLO, MAR
|
Amy |
VRANA, VLASTA
|
TAIBO, RAFAEL
|
Obispo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1988, en EE.UU. el 14-10-1988 y en España el 21-2-1989. También distribuida originalmente por Astral Films. También producida por Astral Film Enterprises, Trilogy Entertainment Group, First Choice Canadian Communication Corporation y Téléfilm Canada. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2022.
|
|