| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ROCK DE LA CÁRCEL |
|
| Título
Original: Jailhouse Rock |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
AVON PRODUCTIONS (II)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ADAMS, PETER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Jack Lease |
|
BICE, ROBERT
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Bardeman, gerente TV |
|
DE SALES, FRANCIS
|
FERRER, JESÚS
|
Cirujano |
|
HOLDEN, JENNIFER
|
(DESCONOCIDO)
|
Sherry Wilson |
|
JOHNSON, WALTER
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Shorty |
|
JONES, DEAN (I)
|
LARA, ANTONIO
|
Teddy Talbot |
|
KERR, DONALD
|
ULLOA, FERNANDO
|
Fotógrafo del estudio |
|
LAUNER, S. JOHN
|
BORRÀS, JOAN
|
Juez |
|
MILLETAIRE, CARL
|
TORRENTS, PEP
|
Sr. Drummond |
|
NEYLAND, ANNE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Laury Jackson |
|
PRESLEY, ELVIS
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Vince Everett |
|
RHODES, GRANDON
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Prof. August Van Alden |
|
SANDERS, HUGH
|
LÁZARO, MANUEL
|
Alcaide |
|
SHAUGHNESSY, MICKEY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Hunk Hougton |
|
TAYLOR, VAUGHN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sr. Shores |
|
TYLER, JUDY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Peggy Van Alden |
|
WARREN, KATHERINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Van Alden |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer de la limpieza |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Barman 1 / Invitado / Guía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Ingeniero de sonido |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Invitada |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALMEROLA, RICARDO
|
Productor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Realizador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Realizador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Obrero / Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORS, MIQUEL
|
Obrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Obrero / Preso / Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Capataz / Preso / Invitado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Mujer en bar / Invitada |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-11-1957. Doblaje realizado para su pase por TVE el 5-6-1980. Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2013.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
