Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RETRATO EN NEGRO |
|
Título
Original: Portrait in Black |
|
Año de Grabación:
1960 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEA DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ROSS HUNTER PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BASEHART, RICHARD
|
ACASO, FÉLIX
|
Howard Mason |
BIRCH, PAUL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Teniente de policía |
DEE, SANDRA
|
VALERO, ROSITA
|
Cathy Cabot |
GREY, VIRGINIA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Srta. Lee |
KOHLER, DENNIS
|
CASTRO, MARI PE
|
Peter Cabot |
McNAMARA, JOHN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Cura en entierro |
NOLAN, JAMES
|
PUENTE, JESÚS
|
Detective |
NOLAN, LLOYD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Matthew S. Cabot |
NORRIS, RICHARD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sr. Corbin |
QUINN, ANTHONY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Dr. David Rivera |
SAXON, JOHN
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Blake Richards |
THOMPSON, CHARLES P.
|
PUENTE, JESÚS
|
Sid |
TURNER, LANA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sheila Cabot |
WALSTON, RAY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Cobb |
WENGRAF, JOHN
|
DE JUAN, MANUEL
|
Dr. Kessler |
WOMACK, GEORGE
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Capataz |
WONG, ANNA MAY
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Tawny |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Estibador negro |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1960 y en España el 15-9-1960 Tramo doblado posteriormente: Anthony Quinn.....Fernando Hernández. Lana Turner.....Desconocida. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz.
|
|