Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x19): RESPUESTA ARMADA





 

 Título Original: Murder, She Wrote: Armed Response
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRACKEN, EDDIE   GIL, VICENTE  Barney Ogden
  CARROLL, VICTORIA   MEDIAVILLA, NURIA  Melanie Barker
  CHESHIRE, DENISE   MEDIAVILLA, NURIA  Enfermera joven ofrece bebidas
  ELLIOTT, STEPHEN   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Samuel Garver
  GAMMON, JAMES   PUIG, RAMÓN  Billy Don Baker
  GROOM, SAM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Wes Kenyon
  HOPKINS, BO   MUNTADA, EDUARDO  Teniente Ray Jenkins
  KOVE, MARTIN   RULLO, ISMAEL  Dr. Ellison
  LANSBURY, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Jessica Fletcher
  LENZ, KAY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Enfermera Jennie Wells
  McCARTHY, KEVIN   DÍAZ, JOAQUÍN  Milton Porter
  MEREDITH, LUCILLE   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Brindle
  OLIVER, SUSAN   ROIG, GLORIA  Enfermera Marge Horton
  RAYE, MARTHA   JOFRE, ELVIRA  Sadie Winthrope
  ROBY, LAVELLE   ESPINOSA, MARÍA  Enfermera de color
  SCOTT, FRED D.   CORTÉS, SANTIAGO  Sr. Harlan
  TUERPE, PAUL   JORDÁ, BRUNO  Guarda de seguridad joven
  YORK, GERALD   CORTÉS, SANTIAGO  Guarda de seguridad mayor
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MARÍA  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MARÍA  Secretaria de Milton Porter
  (VOZ)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Título
  (VOZ)   PUIG, RAMÓN  Inserto
  Más información
La serie es de 1984.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 31-3-1985.

También producido por Corymore Productions.

Ficha de voces de doblaje completa.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Miguel Ángel en febrero de 2021. Ampliada con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9701
 Actores Originales: 186472
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3720
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35577
 Series TV: 9396
 Musicales: 129
 Animación: 2236
 Documentales: 3124
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1532
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com