|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
A SCANNER DARKLY: UNA MIRADA A LA OSCURIDAD |
|
Título
Original: A Scanner Darkly |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Productora:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
MARTÍNEZ, ÁLVARO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, SEAN
|
REINA, LUIS
|
Fred |
BAKER, MITCH
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Brown Bear |
CLARKE, DAMEON
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mike |
COCHRANE, RORY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Charles Freck |
DOWNEY JR., ROBERT
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
James Barris |
FERGUSON, CHAMBLEE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Médico 2 |
HARRELSON, WOODY
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Ernie Luckman |
PERELLA, MARCO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Donald |
RAWNA, ANGELA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Médico 1 |
REEVES, KEANU
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bob Arctor |
RYDER, WINONA
|
BORDALLO, MAR
|
Donna |
TURNER, MARK
|
CRESPO, IÑAKI
|
Hank |
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Camarera |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Hija 1 |
(DESCONOCIDO)
|
PUEBLA, PILAR
|
Hija 2 |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Locutor radio |
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Profeta |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Connie |
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Criatura |
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Organizador |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Médico 3 |
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Médico 4 |
(VOZ)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Títulos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-7-2006 y en España el 20-10-2006. También distribuida originalmente por Warner Home Video. También producida por Thousand Words, Section Eight, Detour Filmproduction y 3 Arts Entertainment.
|
|
|
|