Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
976 - EL TELÉFONO DEL INFIERNO |
|
Título
Original: 976-EVIL |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIRGIN VISION S.A.
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
CINETEL FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
ESQUIVEL, ANTONIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´BRYAN, PATRICK
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Spike |
WILLSON, PAUL
|
AYONES, MIGUEL
|
Sr. Michaels |
GEOFFREYS, STEPHEN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Hoax |
METZLER, JIM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Marty Palmer |
COHEN, J. J.
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Marcus |
RUBELL, MARÍA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Angela Martínez |
COOKE, WENDY J.
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Novia de Marcus |
THIEBAUD, JIM
|
REINA, LUIS
|
Rags |
DENNIS, SANDY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Tía Lucy |
DEANE, LEZLIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Suzie |
JOHNSTON, J. J.
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Virgil |
McFADDEN, TOM
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Sacerdote |
PICARDO, ROBERT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Mark Dark |
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Amigote de Marcus |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Satán (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Tony (teléfono) |
(DESCONOCIDO)
|
EZQUERRA, LUISA
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Telefonista del horroróscopo |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Locutor de empresa Mark Dark |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Insertos |
|
Más información |
La película es de 1988. Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1989. También producida por Horrorscope Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2017.
|
|