Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ACTION MAN (2000) [1ª temporada] |
|
Título
Original: Action Man |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
YTV
|
Productora:
YTV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JUDGE, CHRISTOPHER
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Entrenador Simon Grey |
LABINE, TYLER
|
BAJO, LUIS
|
Brandon Caine |
DOBSON, MICHAEL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Desmond "Grinder" Sinclair |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
BRAVO, AMPARO
|
Fidget Wilson |
LANE, CAMPBELL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dr. X |
GRAY, MACKENZIE
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Nick Masters |
HILDRETH, MARK
|
DEL HOYO, PABLO
|
Alex Mann / Action Man |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Fidget Wilson (sustitución) |
JAUD, JANYSE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Asazi |
FRANCIS, ANDREW
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Tempest / Templeton Storm |
KELAMIS, PETER
|
ROBLES, DAVID
|
Rikkie Syngh-Baines |
JAUD, JANYSE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Asazi (sustitución) |
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Profesor Gangrene |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
MANIEGA, JESÚS
|
Terremoto / Sidney |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá en 2000. Esta temporada consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Fox Kids Network. También producida por Hasbro, Mainframe Entertainment y SD Entertainment. Ficha ampliada por Juan Antonio Soler con datos de Pablo del Hoyo en febrero de 2016.
|
|